Però il suo ricordo significa ancora molto per me.
That number means everything to her.
Quel numero e' tutto, per lei.
I want you to tell her that she means everything to me, okay?
Voglio che tu le dica che lei e' tutta la mia vita, ok?
That means everything that belonged to him goes to the wife and children, including this here house.
Tutto quello che possedeva andrà a sua moglie e ai ragazzi, inclusa questa casa.
I assume that means everything's okay?
Immagino che sia tutto a posto.
It means everything to my Jax!
Significano tutto per il mio Jax.
You know, this club means everything to me.
Sai, questo club significa tutto per me.
This job means everything to me.
Questo lavoro significa tutto per me.
But my job, it means everything to me, and I know a good word from you would...
Ne sono consapevole. Ma il mio lavoro significa tutto per me. E so che una buona parola da parte sua...
The Church means... everything to me.
La Chiesa... e' tutto per me. Va tutto bene.
I may take him for granted sometimes, but... he means everything to me.
Forse, a volte... lo do per scontato, ma... lui significa tutto per me.
The fact that you even tried means everything to me.
Quello che conta per me e' che tu ci abbia provato.
Not to mention, you've had that thing as long as I've known you, and there's no way a guy like you has a painting like that unless it means everything to him.
Stemple, ascolta... Inoltre, hai quel coso da quando ti conosco, e un tipo come te non terrebbe mai un quadro così se non avesse un grande significato.
Which means everything you've done will come out, and you won't be able to talk your way out of it.
Il che significa che tutto quello che hai fatto verrà a galla, e non riuscirai a cavartela.
And he means everything to me.
E lui e' tutto per me.
I mean, it's hard to find that special someone who means everything to you.
E' difficile trovare quella persona speciale che e' tutto per te.
Getting this seat means everything to us.
E' una cosa fondamentale, per noi.
I'm here talking to you because this project means everything to me.
Sono qui a parlare con voi, perché questo progetto significa tutto per me.
Because to me, a handshake deal means everything.
Perché per me, un accordo verbale significa tutto.
So an alternate juror had to be brought into the mix to complete the 12 jurors and that means everything they talked about yesterday has to be thrown out and this jury has to start again from square one.
È stato necessario convocare un nuovo giurato per completare la giuria, perciò i giurati dovranno annullare tutto quello di cui hanno discusso ieri e ricominciare da zero.
And the Watch means everything to me.
E i Guardiani della notte sono tutto, per me.
For sound design, this means everything from environmental noise – highways, birds chirping, waves crashing on the beach – to sounds external to the action which can add atmosphere to scenes.
Per sound design, questo significa tutto da rumore ambientale - autostrade, il cinguettio degli uccelli, le onde che si infrangono sulla spiaggia - a suoni esterni per l'azione che può aggiungere atmosfera alle scene.
It means everything she's been saying has been a lie.
Vuol dire che tutto quello che ha detto era una bugia. Tutto?
This country means everything to me, Blake.
Non puoi dire sul serio. Questo Paese significa tutto per me, Blake.
It means everything that you stood up for my honor, dear.
E' importantissimo che tu abbia difeso il mio onore, caro.
My company's reputation means everything to me.
La reputazione della mia compagnia significa tutto per me.
To get our true power back, it means everything.
Riottenere il nostro vero potere... e' importantissimo.
This circus means everything to us.
Questo circo significa tutto per noi.
And when it happens every month, even though it's unpleasant, it means everything's working.
E quando ti succede ogni mese, anche se ti da' molto fastidio... vuol dire che e' tutto normale.
It means everything's ready for a baby when you want one.
Vuol dire che... hai tutto cio' che serve per avere un figlio, quando ne vorrai uno.
You're sired to me, Elena, which means everything that you think you feel might not even be real.
Sei asservita a me, Elena, il che significa che quel che pensi di provare potrebbe non essere vero.
Your happiness means everything to me, Scott.
La tua felicita' per me e' tutto, Scott.
I mean, most of us were raised to believe that the word "universe" means everything.
Molti di noi sono cresciuti con la convinzione che il termine "universo" significhi ogni cosa.
Well, it means everything's fine until this happens.
Significa che tutto va bene, finché succede questo:
0.88540720939636s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La mia famiglia è tutto per me. 